La sarga (twill): todo sobre el tejido de ligamento diagonal
So TissusLa sarga, o twill, es un tejido que se reconoce por sus finas costillas en diagonal, creadas por su forma de tejerse. Flexible, resistente y con una bonita caída, existe en seda, algodón, lana o viscosa. La gabardina, el denim y el chino son sargas.
¿Qué es la sarga?
La sarga no es una materia sino un ligamento. El hilo de trama pasa por encima de uno o varios hilos de urdimbre y luego por debajo de dos o más, desplazándose un hilo en cada pasada. Este desplazamiento dibuja las líneas oblicuas típicas de la sarga, bien visibles por el derecho.
Según el número de hilos que se saltan, se obtienen sargas más o menos marcadas: 2/1, 2/2 o 3/1. Cuanto mayor es el salto, más nítida es la diagonal y más flexible el tejido.
Como es un ligamento y no una fibra, hay sarga en todas las materias: seda, algodón, lana, lino, viscosa o mezclas.
¿Por qué elegir la sarga para sus proyectos de costura?
Su ligamento apretado la hace resistente al desgaste y poco sufrida: la diagonal disimula las pequeñas manchas y las arrugas. Aun así, tiene un tacto flexible y una caída más fluida que un tafetán del mismo peso.
Es un tejido muy versátil: ligero en seda para un pañuelo o una blusa, más grueso en algodón o lana para un pantalón o una chaqueta.
Los distintos tipos de sarga
Twill de seda: ligero, luminoso y fluido (de 60 a 90 g/m²). El tejido de los pañuelos y las blusas elegantes.
Twill de viscosa: flexible y con caída (de 120 a 160 g/m²), a menudo estampado. Ideal para vestidos y pantalones anchos.
Twill de algodón: robusto y fácil de cuidar (de 200 a 300 g/m²). Se usa para chinos, chaquetas y faldas.
Gabardina: sarga muy apretada de diagonal pronunciada, en lana o algodón. A veces tratada para repeler el agua, es el tejido de las gabardinas (trench).
Twill de lana: nítido y con cuerpo, mantiene muy bien la raya. Perfecto para pantalones de sastre.
Denim: sarga de algodón 3/1 con la urdimbre teñida (a menudo de azul) y la trama cruda, de ahí su revés claro.
Espiga: una sarga cuya diagonal cambia de sentido a intervalos regulares, dibujando «V».
Twill de seda, gabardina o denim: ¿cuál es la diferencia?
Los tres son sargas, pero no tienen ni la misma materia ni el mismo uso.
| Tejido | Composición | Tacto | Gramaje | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
| Twill de seda | Seda | Fluido, suave, luminoso | De 60 a 90 g/m² | Pañuelos, blusas, vestidos ligeros |
| Gabardina | Lana o algodón, ligamento muy apretado | Liso, nítido, a veces hidrófugo | De 180 a 280 g/m² | Gabardinas, pantalones, chaquetas |
| Denim | Algodón, urdimbre teñida | Rígido y luego se suaviza | De 300 a 450 g/m² | Vaqueros, chaquetas, faldas |
¿Qué coser con sarga?
Un pantalón: en twill de lana para un pantalón de sastre, en twill de algodón para un chino, en twill de viscosa para un modelo ancho y fluido.
Una gabardina o una chaqueta de entretiempo: en gabardina, a ser posible hidrófuga.
Un pañuelo: en twill de seda, con un dobladillo enrollado a mano o a máquina.
Una blusa o un vestido: en twill de seda o de viscosa, para una bonita caída sin transparencias.
Una falda: en twill de algodón o de lana, que mantiene bien la forma.
Nuestros consejos para coser sarga
Lave antes de cortar. El twill de algodón y de viscosa puede encoger. Lávelo como lavará la prenda terminada y luego plánchelo.
Corte todas las piezas en el mismo sentido. La diagonal debe ir en la misma dirección en toda la prenda; si no, las piezas no casan. En un tejido de espiga o de cuadros, prevea metraje extra para casarlos.
Elija la aguja adecuada. Una aguja microtex 60/8 o 70/10 para el twill de seda, 80/12 para el twill de viscosa, 90/14 para el twill de algodón y la gabardina, 100/16 para un denim grueso.
Estabilice el twill de seda. Resbala: córtelo en una sola capa, sobre una hoja de papel, con pesos en lugar de alfileres.
Cuide los acabados. La sarga se deshilacha un poco. Remallado, costuras francesas en la seda o costuras cargadas en un pantalón de algodón.
¿Cómo cuidar la sarga?
El cuidado depende de la materia. El twill de algodón se lava a máquina a 30 o 40 °C. El twill de viscosa se lava a 30 °C en programa delicado y se seca en plano. El twill de lana y la gabardina van en programa de lana a 30 °C o a la tintorería. El twill de seda se lava a mano, en agua fría.
Planche por el revés, a la temperatura adecuada para la fibra, para que las costillas no brillen.
En resumen
- La sarga (twill) es un ligamento, reconocible por sus costillas en diagonal
- Existe en seda, algodón, lana, lino, viscosa
- La gabardina, el denim y la espiga son sargas
- Perfecta para: pantalones, gabardinas, pañuelos, blusas, faldas
- Cortar todas las piezas en el mismo sentido, aguja de 60/8 a 100/16
- Lavar el algodón y la viscosa antes de cortar
Preguntas frecuentes sobre la sarga
¿Es lo mismo sarga que twill?
Sí: sarga es la palabra española, twill la inglesa. Las dos designan el mismo ligamento de costillas diagonales.
¿La gabardina es una sarga?
Sí. La gabardina es una sarga muy apretada, de diagonal pronunciada, en lana o algodón. Eso es lo que la hace resistente y a veces hidrófuga.
¿La sarga se arruga?
Menos que un tafetán del mismo peso. Su diagonal disimula las arrugas, sobre todo en lana y viscosa. El twill de lino, en cambio, se arruga bastante.
¿Qué sarga elegir para un pantalón?
Un twill de lana para un pantalón de sastre, un twill de algodón para un chino, un twill de viscosa para un pantalón ancho y fluido.
Descubra nuestra selección de sargas en sotissus.com.
